フォト
2017年8月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
無料ブログはココログ

最近のトラックバック

ブログ作者にメール

« 5万元押金 | トップページ | 雲南料理 »

学習日語的方法

ワシと知り合ったのがきっかけで日本語の学習を始めた中国人が何人かいる。反日国家で反日教育を受けて、それでも日本語を勉強しようという人がいるのは、ありがたいことだ。自分がきっかけで日本語や日本の文化に興味を持ってくれたとしたら、非常に光栄である。

で、日本語を学び始めた中国人が口を揃えてワシに尋ねてくるのが、「学習日語的方法」である。日本語を学ぶ方法を日本人のワシに聞かれても、答えようがないんだな。日本語の学習方法なら、中国人の日本語学習者、それもある程度のレベルの人に尋ねる方が、的確な答えが得られると思うけどなあ。

母語と第2言語、第3言語では、習得方法を同列に論じることはできないと思うんだが、日本語の学習に希望を抱いている中国人に、それを理解してもらうのは難しいのかもしれんな。まあ、分からんなりに、答えておくしかないか。

« 5万元押金 | トップページ | 雲南料理 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/457984/7978195

この記事へのトラックバック一覧です: 学習日語的方法:

« 5万元押金 | トップページ | 雲南料理 »