フォト
2017年8月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
無料ブログはココログ

最近のトラックバック

ブログ作者にメール

« Waiting For A Girl Like You(田舎小姐のその後) | トップページ | Carry Your Load(中国へEMSその2) »

Southbound(中国へEMSその1)

您的邮件于 2011-01-14 14:33:00 离开 广州市 处理中心。

处 理 时 间 处 理 地 点 邮 件 状 态
2011-01-12   10:06:00 日本 5310063 收寄
2011-01-12   17:31:00 日本 大阪 到达处理中心
2011-01-12   22:09:00 日本 JPKIXH 离开处理中心,发往中国 广州
2011-01-14   02:57:00 广州市 到达处理中心,来自JPKIXH
2011-01-14   14:33:00 广州市 离开处理中心,发往深圳市

 

写真を送ってくれた女の子が、もうすぐ春節休みで故郷に帰るというので、それに間に合うように、日本のお菓子をダンボール肉まんに詰めてEMSで送ってやった。その追跡結果が、今のところ、こんな感じ。

明日には届くんだろうか。約3キロの荷物だったが、EMSの送料は4000円也。同じ荷物を雲南の知り合いにも送った。送料だけで8000円の出費。速いから仕方ないとはいえ、高いな。涙ちょちょ切れるぜ。
 

ま、喜んでもらえたらそれでいいんだけどね。春節の故郷で、珍しい日本のお菓子をばらまいておくれ。話のネタくらいにはなるだろう。

 

« Waiting For A Girl Like You(田舎小姐のその後) | トップページ | Carry Your Load(中国へEMSその2) »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/457984/38470957

この記事へのトラックバック一覧です: Southbound(中国へEMSその1):

« Waiting For A Girl Like You(田舎小姐のその後) | トップページ | Carry Your Load(中国へEMSその2) »